{"id":2183,"date":"2018-05-17T10:01:20","date_gmt":"2018-05-17T08:01:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.culture-relations.ch\/ctrl\/approche-bnb\/four-pillars-gnh\/"},"modified":"2025-05-25T17:35:20","modified_gmt":"2025-05-25T15:35:20","slug":"les-quatre-piliers-du-bnb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.culture-relations.net\/fr\/approche-bnb\/les-quatre-piliers-du-bnb\/","title":{"rendered":"Les quatre piliers du BNB"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le bonheur n\u2019est pas un luxe \u2014 c\u2019est une base essentielle<br><\/h2>\n\n\n\n<p>Le Bonheur National Brut (BNB) remet en question l\u2019id\u00e9e que croissance \u00e9conomique rime avec bien-\u00eatre.<br><br>Le mod\u00e8le de d\u00e9veloppement unique du Bhoutan repose sur <strong>quatre piliers <\/strong>interconnect\u00e9s qui \u00e9quilibrent la <strong>s\u00e9curit\u00e9 <\/strong>mat\u00e9rielle avec la sant\u00e9 <strong>\u00e9motionnelle<\/strong>, <strong>culturelle <\/strong>et <strong>spirituelle<\/strong>.<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.culture-relations.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/02-Four-Pillars-Good-Governance-With-her-Royal-Highnes.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.culture-relations.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/02-Four-Pillars-Good-Governance-With-her-Royal-Highnes-1024x490.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2834\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">R\u00e9union avec <strong>S.A.R. Ashi Kesang Choden Wangchuck<\/strong> (assise au milieu), la s\u0153ur du roi actuel, et pr\u00e9sidente du Centre du Bonheur National Brut au Bhoutan (Thimphou, Octobre 2015)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. D\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique durable et \u00e9quitable<\/h2>\n\n\n\n<p>Un progr\u00e8s n\u2019a de valeur que s\u2019il est <strong>juste<\/strong> et <strong>durable<\/strong>.<br>Le Bhoutan limite la consommation, interdit la publicit\u00e9, et investit les revenus du tourisme dans la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9ducation gratuites.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c0 mon arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Paro, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e par <strong>l\u2019absence totale de panneaux publicitaires<\/strong>, remplac\u00e9s par un seul portrait du couple royal.<\/li>\n\n\n\n<li>Les visiteurs paient un forfait journalier, dont une partie finance directement les services publics. Ici, <strong>voyager, c\u2019est aussi contribuer au bien commun<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Pr\u00e9servation et promotion de la culture<\/h2>\n\n\n\n<p>La culture forge notre <strong>identit\u00e9<\/strong>, fa\u00e7onne nos <strong>valeurs<\/strong>, et nourrit notre sentiment d\u2019<strong>appartenance<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Bhoutan prot\u00e8ge son patrimoine \u2013 des codes vestimentaires traditionnels \u00e0 ses 13 arts classiques, enseign\u00e9s dans des \u00e9coles sp\u00e9cialis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<div style=\"height:22px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>&nbsp;A Thimphou, j\u2019ai eu l&#8217;occasion observ\u00e9 des jeunes apprendre \u00e0 <strong>peindre des thangkas, sculpter des masques, coudre des bottes traditionnelles<\/strong>.<\/em><br><\/li>\n\n\n\n<li>Une Bhoutanaise m\u2019a dit : <em>&#8220;<strong>Le vrai bonheur, c\u2019est manger ensemble et raconter des histoires.<\/strong>&#8220;<\/em> Les r\u00e9cits renforcent les liens familiaux et transmet les valeurs collectives.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" src=\"https:\/\/www.culture-relations.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/02-Four-Pillars-Preservation-of-culture-1024x771.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5697\" style=\"width:379px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.culture-relations.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/02-Four-Pillars-Preservation-of-culture-1024x771.jpg 1024w, https:\/\/www.culture-relations.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/02-Four-Pillars-Preservation-of-culture-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.culture-relations.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/02-Four-Pillars-Preservation-of-culture-768x578.jpg 768w, https:\/\/www.culture-relations.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/02-Four-Pillars-Preservation-of-culture.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Protection de l\u2019environnement<\/h2>\n\n\n\n<p>Au Bhoutan, la nature n\u2019est pas un d\u00e9cor \u2013 elle est <strong>sacr\u00e9e<\/strong>.<br>Le Bhoutan est carbone n\u00e9gatif, interdit l\u2019escalade des sommets consid\u00e9r\u00e9s comme sacr\u00e9s, et vise une agriculture 100\u202f% biologique.<br>Plus de 70\u202f% du territoire est forestier, prot\u00e9g\u00e9 par la Constitution.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.culture-relations.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/02-Four-Pillars-Nature.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2851\" style=\"width:296px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.culture-relations.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/02-Four-Pillars-Nature.jpg 600w, https:\/\/www.culture-relations.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/02-Four-Pillars-Nature-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>En survolant le pays, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 \u00e9merveill\u00e9e par l\u2019harmonie des <strong>for\u00eats<\/strong>, des <strong>vall\u00e9es <\/strong>profondes, des <strong>sommets <\/strong>immacul\u00e9s.<\/em><br><\/li>\n\n\n\n<li><em>Lorsque j&#8217;ai dit \u00e0 un Bhoutanais que leurs for\u00eats semblaient plus vertes que celles de la Suisse, il a simplement r\u00e9pondu: \u00ab <strong>Nous prions chaque jour pour nos montagnes, nos for\u00eats et nos rivi\u00e8res.<\/strong> \u00bb<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-66e59619c33e8f943c1fb1915d1fabf6 is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;Dans le bouddhisme, un arbre donne et nourrit la vie sous toutes ses formes. C\u2019est un symbole de sant\u00e9, de long\u00e9vit\u00e9, de beaut\u00e9 et m\u00eame de compassion.&#8221;<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Bonne gouvernance<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><br>Gouverner, c\u2019est <strong>servir, \u00e9couter, anticiper<\/strong>.<br><br>Malgr\u00e9 la popularit\u00e9 du 4<sup>\u00e8me<\/sup>roi, celui-ci a volontairement instaur\u00e9 une d\u00e9mocratie, convaincu qu\u2019<strong>un seul homme, choisi par naissance, ne devrait pas porter seul la destin\u00e9e d\u2019un pays<\/strong>.<br><br>Aujourd\u2019hui, <strong>chaque politique publique est \u00e9valu\u00e9e selon son impact sur le bonheur collectif.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.culture-relations.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Tigers-Nest-3-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3070\" style=\"width:398px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.culture-relations.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Tigers-Nest-3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.culture-relations.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Tigers-Nest-3-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.culture-relations.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Tigers-Nest-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.culture-relations.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Tigers-Nest-3.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-6f57ceaab94a65258fc4f58275839529\"><strong><strong>Le BNB ne cherche pas le bonheur : il cr\u00e9e les conditions pour qu\u2019il \u00e9merge.<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p><br><strong><strong>Lequel de ces quatre piliers vous semble aujourd\u2019hui le plus fragile \u2014 dans votre vie, votre organisation ou votre environnement ?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em><em>Et que pourrait-il se passer si vous lui donniez plus de place ?<\/em><\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"733\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.culture-relations.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Q2-733x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8284\" style=\"width:121px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.culture-relations.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Q2-733x1024.png 733w, https:\/\/www.culture-relations.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Q2-251x350.png 251w, https:\/\/www.culture-relations.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Q2-768x1072.png 768w, https:\/\/www.culture-relations.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Q2.png 969w\" sizes=\"auto, (max-width: 733px) 100vw, 733px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le bonheur n\u2019est pas un luxe \u2014 c\u2019est une base essentielle Le Bonheur National Brut (BNB) remet en question l\u2019id\u00e9e que croissance \u00e9conomique rime avec bien-\u00eatre. Le mod\u00e8le de d\u00e9veloppement unique du Bhoutan repose sur quatre piliers interconnect\u00e9s qui \u00e9quilibrent la s\u00e9curit\u00e9 mat\u00e9rielle avec la sant\u00e9 \u00e9motionnelle, culturelle et spirituelle. 1. D\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique durable et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1017,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"content-pages-GNH.php","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"class_list":{"0":"post-2183","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","5":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.culture-relations.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.culture-relations.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.culture-relations.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culture-relations.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culture-relations.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2183"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.culture-relations.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8290,"href":"https:\/\/www.culture-relations.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2183\/revisions\/8290"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culture-relations.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.culture-relations.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}